Internally, \ottava sets the properties ottavation
(for example, to 8va or 8vb) and
middleCPosition. To override the text of the bracket, set
ottavation after invoking \ottava.
Short text is especially useful when a brief ottava is used.