Adding indicators to staves which get split after a break

This snippet defines the \splitStaffBarLine, convUpStaffBarLine and convDownStaffBarLine commands. These add arrows at a bar line, to denote that several voices sharing a staff will each continue on a staff of their own in the next system, or that voices split in this way recombine.